This Thinglink shows how library technicians (in Quebec, documentation technicians) are advancing learning in the schools in which they work. Just click on the dots or hearts, etc. to be taken to the films or websites that show how they do this.
The Canadian Library Association Standards encourage library personnel to work toward collaborative engagement and the advancement of school goals in a number of its themes. As you can see from the films and websites that you can access from this Thinglink, they are doing this on a daily basis in their schools.